Conciliare è possibile
Mediazione penale minorile: una ventina le procedure avviate nel 2007 Otto si sono nel frattempo concluse con un accordo fra le parti

Danneggiamenti ( soprattut­to graffiti non autorizzati), vie di fatto e insulti. Sono i princi­pali reati al centro delle venti­due procedure di mediazione avviate in Ticino, col consenso delle parti, dalla magistratura dei minorenni nel 2007. Ovvero nel primo anno d’applicazione di una delle novità di peso della Legge federale sul diritto pena­le minorile: la mediazione. Che se riesce porta all’archiviazio­ne dell’inchiesta. La magistra­tura, afferma infatti la legge, “ abbandona definitivamente” il procedimento penale “se gra­zie alla mediazione si è giunti a un accordo” tra il danneggiato e il minore autore del reato. Al­l’istituto della mediazione è possibile far capo ma a precise condizioni e una di queste è che non deve esserci di mezzo “un crimine punibile prevedibil­mente con una privazione della libertà senza condizionale”, re­cita ancora la normativa fede­rale in vigore dal gennaio dello scorso anno. Insomma niente mediazione per i reati gravi. Nel frattempo otto delle cita­te ventidue procedure (relative ad altrettanti minori autori di reati) si sono chiuse con una convenzione fra le parti, fa sa­pere dal Palazzo di giustizia di Lugano il magistrato dei mino­renni. « Quanto alle altre quat­tordici – aggiunge Reto Medici – siamo in attesa di conoscerne l’esito ». Il o gli incontri fra il mi­nore e la parte lesa avvengono alla presenza di un mediatore, una figura esterna alla magi­stratura, « che si adopera perché autore e vittima del reato giun­gano a un accordo ». In cosa può consistere quest’ultimo? « Nelle otto convenzioni sin qui ‘stipula­te’ c’è un po’ di tutto: dalle scuse a un periodo di lavoro non retri­buito svolto dal minorenne in un ente pubblico, al risarcimento del danno » spiega il magistra­to: « Le parti, con l’intervento del mediatore, sono libere di defini­re il contenuto dell’accordo ». In Ticino i mediatori a dispo­sizione della Magistratura dei minorenni sono attualmente dieci. « I primi otto, reduci fra l’altro da un corso tenutosi alla Supsi e organizzato dall’Asso­ciazione ticinese per la media­zione in collaborazione con la Divisione giustizia del Diparti­mento delle istituzioni, hanno prestato giuramento o promessa davanti al sottoscritto e al mio sostituto, come d’altronde preve­de il “Regolamento sulla media­zione penale minorile” elabora­to dal Consiglio di Stato, nel giu­gno scorso – ricorda Medici –. In settembre abbiamo cominciato con le procedure di mediazione ». Per stabilire se un caso può ‘fi­nire’ in mediazione « io e la col­lega Fabiola Gnesa, sostituto magistrato dei minorenni, veri­fichiamo anzitutto se ci sono i presupposti indicati dalla legge federale; qualora siano dati (fat­ti e responsabilità sono stati chiariti, non si è in presenza di un reato grave...) interpelliamo allora le parti proponendo loro la procedura di mediazione » . Hanno un mese di tempo per ri­spondere. « Se accettano – ri­prende Medici – trasmettiamo il dossier al mediatore il quale convoca poi le parti: i colloqui si tengono in uno spazio per così dire neutro, in ogni caso non nei nostri uffici ». Se « entro sei mesi la mediazione ha successo la Magistratura dei minorenni, vi­sto l’accordo raggiunto, rinun­cia a formulare la pena nei ri­guardi del minore che ha com­messo il reato impegnandosi co­munque a vigilare sul rispetto della convenzione; in caso di esi­to negativo della mediazione l’inchiesta penale riprende ». Nelle otto procedure già sfo­ciate in un accordo le parti lese erano persone maggiorenni (« nelle restanti quattordici pen­denti c’è anche qualche mino­re »). L’età degli autori del rea­to? « Tra i 15 e i 18 anni ». Sottolinea il magistrato dei minorenni: « Credo che la me­diazione sia un valido antidoto alla recidiva: incontrando e in particolare ascoltando la perso­na alla quale ha cagionato un danno il minore prende infatti coscienza delle conseguenze del suo gesto » . Dall’inizio dell’an­no la magistratura ha propo­sto la procedura di mediazione per altri due casi. « Aspettiamo una risposta dalle parti », dice Medici. A.MA.

TI- PRESS Il magistrato dei minorenni Reto Medici

Da: Corriere del Ticino, 22.02.2008, pagina 52

Violenza, non è colpa di scuola e famiglia

Dalla famiglia nasce la violenza, almeno qualcuno ce lo sta inculcando nella mente. Un vigliacco capro espiatorio a dire il vero. Per tutto ciò che accade viene sempre incolpata la famiglia; e non dimentico la scuola. E pensare che la famiglia c’è da sempre, anzi è la base per la stessa sopravvivenza dell’uomo. Per famiglia intendo sia il gruppo tradizionale che la stessa comunità. Ma come ha fatto questa famiglia a permettere all’uomo di giungere fino ai nostri giorni se è la generatrice della violenza? Che strano.
A dire tutta la verità, la società tutta è violenta. La politica è violenza. La corruzione è violenza. L’ingiustizia è violenza. Il luogo di lavoro è violenza.
Le TV è violenza. La strada è violenza.
Ogni luogo è violenza. L’inquinamento è violenza. Il depredare il pianeta è violenza. L’estinzione delle specie terrestri, animali e vegetali è violenza.
Le polveri fini è violenza.
L’individualismo è pura violenza. Un piccolo esempio, è presto detto: una certa musica è istigatrice alla violenza.
Dove le «parole» istigano a uccidere nonni, genitori e poliziotti, chiunque, per il soldo. E il tutto è ben protetto e legittimato dalle leggi del «Business».
In parole povere e se si vuole essere onesti fino in fondo è questa nostra stessa società a dar linfa ed a sostenere sempre di più la violenza. Dobbiamo ringraziare anche una certa teoria scientifica, quella della selezione naturale. Selezione naturale che a dire il vero si contrappone all’armonia naturale terrestre e quindi… è tutto un bel dire. Questa teoria darwiniana che impone, in due parole, «che il debole deve soccombere». Teoria importata e acquisita in tutta fretta, come se fosse un dato di fatto inopinabile, per proteggere il nuovo dio, il soldo.
Qualcuno dirà che il denaro serve.
Certo e chi lo mette in dubbio, ma fino a che punto? Poiché se il denaro serve solo per fini egoistici di pochi, allora non ci siamo, poiché mette in serio pericolo la stessa sopravvivenza dell’uomo. Ecco la vera ed unica causa di questa violenza giovanile e adulta, non la famiglia e né la scuola. Queste sono le vere vittime e non il contrario.
Fino a che si guarderà alla famiglia o meglio ai gruppi di individui o meglio ancora all’individuo stesso come ad un essere non intelligente da «usa e getta» a piacimento, prepariamoci sempre di più al peggio. Tutti che «parlano» e straparlano a ripetizione, ma quanti insulti, a dire il vero, stanno ricevendo gratuitamente le famiglie e le scuole ogni benedetto giorno. Non bisogna essere dèi… per rendersene conto.
Tutto sbagliato? Forse.
Roberto Lupi, Locarno Monte Bré

Da: Corriere del ticino, 23.02.2008, pagina 7

I genitori non pagheranno per le colpe dei figli

 Da: La regione, 23.02.2008, pagina 38

Il dibattito
L’Arancia meccanica di Marco Brenni

Chi è della mia generazio­ne, si ricorderà certamente, dell’“Arancia meccanica”, film­cult degli anni ‘70, girato dal ge­niale regista Stanley Kubrick. Ebbene, basandosi sull’omonimo romanzo di Anthony Burgess egli anticipò, di quasi mezzo secolo, ciò che sarebbe avvenuto in un fu­turo prossimo: l’iper-violenza gio­vanile. An-thony Burgess a suo tempo, fu egli stesso vittima di si­mile violenza: in vacanza sull’iso­la di Giava, la sua compagna fu pestata e violentata da un gruppo di giovani soldati americani ubriachi. Intuì che ciò che gli era capitato e che ovviamente gli la­sciò il segno a vita, non era un fat­to isolato, fortuito, ma solo un epi­sodio legato alla crescente violen­za giovanile che incominciava ad imperversare soprattutto nelle metropoli di tutto il mondo (Lon­dra, New York, Rio De Janeiro ecc.). Vale la pena in proposito, rievocare la sequenza iniziale del film, che probabilmente spiega le “motivazioni” che inducono i gio­vani d’oggi, sempre più a compie­re gesti d’iper-violenza; (stranieri o svizzeri; poco importa): “Eccomi là. Cioè Alex e i miei tre drughi (compagni). Cioè Pe­te, Gorge e Dim. Ed eravamo se­duti nel Korova Milkbar, arro­vellandoci il gulliver (cervello) per sapere cosa fare della serata. Il Korova Milkbar vende “latte­più”, cioè diciamo, latte rinfor­zato con qualche droguccia me­scalina, cioè quel che stavamo bevendo. È roba che ti fa robusto, e disposto all’esercizio dell’ama­ta ultraviolenza” (!) Sia Anthony Burgess, sia Stan­ley Kubrick, erano soprattutto ge­niali anticipatori. Avevano intui­to che stava emergendo un feno­meno nuovo, mai visto prima con tale intensità: l’iper-violenza gio­vanile. Da noi, a quei tempi, man­co ci sognavamo di simili fenome­ni. Invero, però erano già stati an­ticipati certi miti legati all’emer­gente bullismo giovanile del pri­mo dopoguerra. Basti ricordare ad esempio i film degli anni ’50 sulla “gioventù bruciata” con Ja­mes Dean. Negli anni ’70 “l’Aran­cia meccanica” destò enorme scal­pore e scandalo, tant‘è che ad esempio in Italia ne fu persino vietata la proiezione. Ebbene in quel film v'era quel concentrato di rabbia e violenza causata soprat­tutto dal vuoto esistenziale (nichi­lismo) che colpiva vari strati del­la popolazione giovanile, sempre più allo sbando. L’iper-violenza narrata crudamente, ma con maestrìa in quel celebre film, og­gigiorno non susciterebbe più al­cun scalpore. È ormai prassi quo­tidiana sia in Tv, sia al Cinema, rievocare oscenamente la peggio­re realtà delle aree metropolitane. (A Londra, ad es. la polizia non sa letteralmente più che pesci pi­gliare per ovviare alle diffusissi­me scorribande di giovani iper­violenti). Ai sociologi, educatori e psicologi il compito di ricercarne le cause e proporre eventuali cor­rettivi. Pretendere di risolvere un fenomeno, che ormai si manifesta a livello planetario, solamente tramite pene esemplari ed espul­sioni, è del tutto inadeguato. I ve­ri problemi stanno a monte.